Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста. Попала немного в глупую ситуацию. Меняла паспорт, и в новом паспорте написали имя как Mariia, а в старом, где у меня франц визы, я как Maria Скажите, это может быть основанием для отказа в визе? кто-то сталкивался с таким?

За такое и расстрелять могут!

Меня тоже в новом паспорте написали, как KSENIIA. У нас то ли правила новые такие, толи мода 🙈

правила, видимо 🙁

Правила менялись. На французский кстати, стиль сменились

Основанием точно быть не может. Но вы зря не подали заявление, чтобы написание сохранили 🤷‍♂️

я не знала, что они поменют мне написание 🙁 не самый очевидный риск)

Уже 10 лет как установили правила транслитерации такие, что иностранцу разобраться трудно. С тех пор каждый раз пишу заявление при получении нового паспорта

У сына имя Юрий и я писала заявление, когда в 19 году ему паспорт новый делала, чтобы оставили Yury и не делали Yurii. В заявлении написала, что мол выпущены карты банковские с таким именем уже и билеты куплены. Пока паспорт до 29 года, дальше будет уже сам писать, станет совершеннолетним.

Больше информации по визе Франции можно найти в чате Телеграм — @VisaAsk_france