Добрый день. Подскажите пжл по заполнению места рождения в анкете, чтобы не завернули.

Не завернут. Если будет нужно, исправят в вц за небольшую денюжку

недавно так было в паспорте на русском написана область на анг USSR. Исправили латинице название области. поставил подпись в анкете в этом поле.

Нужно на латинице писать? И область как region?

Да. На латинице как указан Российский регион. Область как угодно (там разные варианты).

Больше информации по визе Франции можно найти в чате Телеграм — @VisaAsk_france