VisaAsk
Зл
Злата Павлова
Вопрос

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, по поводу доверенности выдаваемой одним родителем, когда ребенок подаётся на визу с другим родителем: я понял что она выдаётся нотариусом. Но нужно ли ее переводить на английский? Формально, на русском ее испанский пограничник потом не поймёт. Но, по тем примерам что я видел, в ней и данные паспорта РФ указываются, его испанский пограничник тоже не поймет🙂 Может у кого-то есть пример того какой вариант устроил консульство? P.s.Для меня главное чтобы приняли при выдаче визы. Дальше мы поедем все вместе. Просто подаемся раздельно.

💬 Ответы и обсуждение (6)

Е
Елизавета Смирнова

Чтобы в дальнейшем не путаться, просто примите за правило, что то, что для визы-оно только для визы Доки принимаются на русском, испанском и английском Никаким испанским пограничникам эта доверенность не нужна.

Г
Григорий Андреев

Доверенность выдается не для пограничника, а для консульства. На русском языке подавайте.

К
Карина

Если вы по билетам покажете что у вас совместная поездка (уезжаете и возвращаетесь все вместе) то не нужна никакая доверенность

Г
Григорий Андреев

Еще как нужна

В
Вадим Морозов

Не нужна только если подаваться всем одновременно

А
Александра

Больше информации по визе Испании можно найти в чате Телеграм — @VisaAsk_spain

Остались вопросы по визе в Испанию?

Задайте их напрямую экспертам и другим путешественникам в нашем профильном Telegram-чате.

Войти в чат Telegram 🚀