Подскажите пожалуйста, нужно ли переводить свидетельство о регистрации брака в случае, когда муж выступает спонсором для супруги? Или достаточно просто скана на русском языке? Для получения тур визы

Не нужно. Копию сдаете, оригинал показываете и забираете

Свидетельство не надо. Сдавайте копию, возьмите на всякий случай с собой оригинал

Больше информации по визе Испании можно найти в чате Телеграм — @VisaAsk_spain