Кейс 23.07 подавал , курьер привез 05.09 отказ по 2 пункту. Документы Ип к нему налоговый патент на этот год. Выписка из банка с хорошим движением средств за 3 месяца. Справки из банка на сбере около 1 млн из них 300 на кредитке . Справка Тинькофф около 500тыс. Две квартиры в собственности москва и область, загс. Прописка москва.Выписка из электронной книги пустая, Официально не работал. Брони через евроавиа. Приложенное письмо , что группа из 13 человек хотим посетить футбольный матч. ( только из 13 человек смогли записаться на подачу только 6 человек) Подскажите есть ли смысл подавать на апелляцию?

Почему бы и нет, мне тоже отказ пришел по пункту 2. В пн повезу апелляцию.

А как оформлять или что вообще нести на апелляцию?

Конечно, давайте разберем этот пункт отказа. Пункт 10: «Недостоверность предоставленной информации, подтверждающей цель и условия предполагаемого пребывания» Это один из самых распространенных и серьезных оснований для отказа в визе. Простой перевод и смысл Дословно это означает, что информация, которую вы предоставили, чтобы доказать цель (зачем вы едете) и условия (где вы будете жить, как вас будут содержать, на какие деньги) вашей поездки, является недостоверной. Проще говоря, консульство вам не поверило. Почему это происходит? Основные причины: Консульство проверяет предоставленные документы на правдивость. Этот отказ означает, что они нашли в них несоответствия, ложь или признаки подделки. 1. Несоответствие информации в разных документах. · В вашем приглашении указаны одни даты, а в купленных билетах — другие. · В справке с работы указана одна зарплата, а в выписке из банка видна совершенно другая картина доходов. · Маршрут поездки, указанный в анкете, не соответствует брони отелей. 2. Подозрительные или поддельные документы. · Приглашение (бронь отеля): Предоставлено бронирование с сайта, который известен консульству как ненадежный, или которое было легко отменено после получения визы. Или приглашение от частного лица выглядит сомнительным. · Финансовые гарантии: Справка из банка вызывает подозрения (неправильная печать, нестандартный вид). Суммы на счете явно не соответствуют заявленным доходам (например, на счет внесли крупную сумму за день до получения справки, а до этого баланс был нулевым). · Справка с работы: Указаны неверные контактные данные, и при проверке консульством выясняется, что такого телефона/сотрудника не существует. 3. Нелогичная или неправдоподобная цель поездки. · Вы заявляете, что едете на двухнедельный шопинг по Милану, но при этом ваш доход составляет 20 000 рублей в месяц. · Вы утверждаете, что едете в глухую испанскую деревню на месяц, но не предоставляете внятного объяснения, чем вы там будете заниматься все это время. 4. Противоречивые ответы на собеседовании. · Если вас пригласили на собеседование, и ваши устные ответы не совпали с информацией в анкете или документах. Например, вы сказали, что едете к другу в Барселону, а в анкете указали целью поездки «туризм» и предоставили бронь отеля в Мадриде. Что делать, если получили такой отказ? 1. Не паниковать. Это исправимо, но требует работы. 2. Тщательно проанализировать свой пакет документов. Найдите то самое «слабое звено»: где могла быть ошибка, опечатка, неточность или что-то, что можно истолковать как обман. 3. Исправить все недочеты. · Если проблема была в финансах — предоставьте реальные выписки за длительный период, объясните источник доходов. · Если проблема в цели поездки — составьте детальный и правдоподобный маршрут, забронируйте отели по нему (желательно с возможностью бесплатной отмены, но не фиктивные). · Убедитесь, что все данные во всех документах (анкета, справки, брони) полностью совпадают. 4. Подавать заявление заново. В новой анкете будет вопрос «Были ли у вас отказы?». Необходимо честно указать «Да» и, если будет возможность, дать краткое пояснение, что вы исправили предыдущие ошибки и предоставляете достоверную информацию. Главный вывод: Этот отказ — сигнал о том, что консульство вам не доверяет. Задача следующей подачи — это доверие заслужить абсолютно прозрачными, логичными и проверяемыми документами.

А по второму пункту можете скинуть пожалуйста ?

Конечно! Вот объяснение этой фразы на испанском языке с вариантами перевода и пояснениями. ### Прямой перевод (самый формальный вариант) ** Falta de justificación de los fines y las condiciones de la estancia prevista ** Это дословный и официальный перевод, который идеально подходит для юридических документов, например, для отказа в визе. --- ### Объяснение и разбор по частям 1. ** «Отсутствие обоснований» — «Falta de justificación».** * ** Falta — отсутствие, нехватка. * ** Justificación — обоснование, оправдание, доказательство. * Вместе: «Отсутствие доказательств/обоснований». 2. ** «целей» — «de los fines».** * ** Fines — здесь означает «цели», «намерения» (например, fines turísticos — туристические цели, fines laborales — рабочие цели). 3. ** «и условий» — «y las condiciones». * ** Condiciones — условия, обстоятельства. 4. ** «предполагаемого пребывания» — «de la estancia prevista». * ** Estancia — пребывание, проживание (часто используется для виз и разрешений на проживание). * ** Prevista — предполагаемое, запланированное, намеченное. --- ### Более простые и понятные формулировки (объяснение для человека) Если вам нужно не просто перевести, а объяснить значение этой фразы кому-то на испанском, можно сказать так: * ** «No ha proporcionado suficiente información sobre el propósito de su viaje y su plan de estancia» ** (Вы не предоставили достаточной информации о цели вашей поездки и вашем плане пребывания). * ** «No ha podido demostrar claramente por qué quiere venir y qué va a hacer durante su visita» ** (Вы не смогли четко продемонстрировать, почему вы хотите приехать и что будете делать во время вашего визита). * ** «Los motivos y las circunstancias de su viaje no están suficientemente claros o justificados» ** (Причины и обстоятельства вашей поездки недостаточно ясны или обоснованы). ### В каком контексте это используется? Чаще всего эта фраза встречается в официальных отказах на получение визы (visado) или вида на жительство. Она означает, что заявитель не убедил консульство или миграционную службу в том: * ** Зачем (fines) он едет (туризм, учеба, работа?). * ** На каких условиях (condiciones) он будет находиться (где будет жить, на какие деньги, как долго?). * Его объяснения были неясными, неправдоподобными или недостаточно подтвержденными документами. ** Краткий итог: «Falta de justificación de los fines y las condiciones de la estancia prevista» — это официальная причина для отказа, которая означает, что вы недостаточно хорошо объяснили зачем, почему и как **вы планируете находиться в стране.

Чаще всего кто пишет и прикладывает матчи/концерты получают отказы

Вы не указали отели/хостелы, оплачены или нет, где находятся, сколько стоит, внесены ли имена. Что со страховкой?

Нет , все равно откажут . Типичная ситуация отказ по п 2, ждала месяц ответ апелляции пришел отказ

Больше информации по визе Испании можно найти в чате Телеграм — @VisaAsk_spain